MI GORRO DE LANA GRANATE - MY BURGUNDY WOOL CAP

Buenas!!! Que me gustan los sombreros, las pamelas, los gorros, etc es ya una obviedad en el blog. Depende del estilo que lleve me gustan por diferentes motivos; porque son elegantes, porque son estilosos, porque en verano me protegen del sol, porque en invierno me protegen del frio. En cada momento tienen su utilidad. Lo peor de llevar este complemento en una ciudad como en la que yo vivo es que te tienes que enfrentar a toda esa gente que cree que has cometido uno de los errores más graves en SU dress code. En esta ciudad es arriesgado llevar un sombrero ya que tendrás que aguantar  miradas, cuchicheos, burlas y todo tipo de críticas (también las hay buenas, las menos, pero las hay) Bueno como esto no va a cambiar pues aquí somos de un estilo muy propio (algún día haré un post sobre este estilo) y somos ya muchas las que paseamos orgullosas de nuestros outfit sin importarnos lo que nos digan, hoy vengo con un look cuyo protagonista es el gorro de lana. Espero que os guste la combinación en granates, ese color que tanto nos estamos poniendo últimamente. Besitos a tod@s

Hi! That I like hats, sun hats, caps, etc. is already obvious in the blog. Depending on the style I wear I like for different reasons , because they are stylish, they are elegant, they protect me in summer because of the sun, and in winter from the cold. Every moment has its utility. Worst of carrying then in a city like where I live is that you have to face all those people who believes you have committed one of the gravest errors in YOUR dress code. This city is risky to wear a hat because you have to endure stares, whispers, taunts and all types of reviews (there are also good , less , but there are). Well as this is not going to change because we have our wn style (one day I will make a post about this style) and we are already many who walked proud of our outfit no matter what they tell us, I come today with a look whose protagonist is the wool cap. Hope you like the combination in burgundy, that color that we are getting lately. Kisses for everybody.

VESTIDO SUDADERA - SWEATSHIRT DRESS

Buenas!!! Si el año pasado mi prenda fetiche del otoño fueron las sudaderas, este año también lo son pero en una versión diferente, se están haciendo modelos más largos para usar como vestidos y es algo que me ha gustado desde el principio; una prenda muy cómoda para ir a trabajar y que se puede poner con casi cualquier cosa, aquí os dejo otro ejemplo de hace poco donde el vestido sudadera lo combinaba sin medias y con las omnipresentes All Star. Esta vez las medias ya son necesarias para las Hunter y como complemento el bolso sachel en negro, los cuales parecen que han desaparecido del mundo blog pero que encuentro muy cómodos y, por supuesto, voy a seguir utilizando. Besos a tod@s.

Hi! If last year my favorite garment of autumn were sweatshirt, this year they still being but in a different version, they are becoming longer models for use as clothing and is something that I liked from the beginning, a very comfortable garment for working and that you can put up with almost everything, here are another example recently where sweatshirt dress without tights and combined it with the All Star. This time tights are necessary with Hunter and in addition the sachel bag in black, which seem to have disappeared from the blog world but I find them very comfortable and, of course, I will continue to use. Kisses to everybody.

MUSEO BALENCIAGA

Buenas!!! Hoy os traigo unas fotos del fin de semana. Ya sabéis que a mi ni el mal tiempo me hace quedarme en casa, así que nos fuimos a Getaria a visitar el museo Balenciaga con mi querida Vanessa de  I Love Melita, visita a la que después se unió Karmele de Oh my sister. A mediodía estuvimos visitando el Museo Balenciaga dedicado al gran modisto español de los años 50 y 60 precursor de muchos aspectos de la moda actual y un anticipado, en todos los sentidos, a su tiempo. Un museo maravilloso tanto por su contenido como por el continente y que merece mucho la pena visitar y así conocer más de cerca la historia y la obra de este gran diseñador que se codeó con los mismísimos Chanel y Dior, formando el triunvirato de la moda de se época. Espero que os guste y os animéis a ir si tenéis oportunidad.
Para la ocasión look sencillo en el que destaca el abrigo de piel de la temporada pasada y que no deja pasar ni las balas en los días de frío como el que tuvimos el sábado. Vaqueros, botas y jersey de lentejuelas completaban el outfit. Besos a tod@s

Hi! Today I´coming with some photos of the weekend. You know that neither bad weather make me stay home, so we went to Getaria to visit the Balenciaga museum with my beloved Vanessa from I Love Melita, and Karmele from Oh my sister who joined us later . At noon we visited the Balenciaga Museum dedicated to the great Spanish couturier of the 50's and 60 precursor of many aspects of modern fashion and an advanced, in every way, to his era. A wonderful museum both for its content and the continent and well worth visiting for learning more about the history and work of this great designer who rubbed shoulders with Chanel and Dior, forming the triumvirate Fashion in his time. Hope you like it and you feel encouraged to go if you have a chance .
For the occasion, simple look that highlights the fur coat from last season perfect for the cold days as we had on Saturday. Jeans, boots and sequined sweater completed the outfit . Kisses to everybody.

CHAQUETA DE LENTEJUELAS - SEQUIN JACKET

Buenas!!! Hay días en los que tienes unas ganas locas de hacerte las fotos, porque te ves estupenda y maravillosa, pero…tienes el día ocupado de eventos, citas y obligaciones y cuando tienes un rato pues le da por ponerse a diluviar y se te echa la noche encima y de repente, acabando una de las reuniones encuentras un segundo y zas! las fotos. 
En el look de hoy quiero resaltar mi chaqueta de lentejuelas, que va perfecta con mi clutch de temporadas anteriores y los botines, te metes en unos leggins y ya tienes un modelito cómodo, elegante y perfecto para pasar una tarde ocupada. Espero que os guste.

Hi! There are days when you have a great desire to make photos, because you look great and wonderful, but ... your busy day is full of events, appointments and obligations and when you have time it´s raining all time and suddenly night arrives, ending one of the meetings find a second and bam! photos.
The look of today I want to highlight my sequined jacket, which goes perfect with my clutch from previous seasons and boots, you get into some leggings and you have a comfortable outfit, elegant and perfect for a busy afternoon. Hope you like it.


GASTROBAR LA COMPAÑIA

Buenas!!! Hace unos días fuimos a cenar con unos amigos a casa de Carlos, o lo que es lo mismo a La Compañía en Santander. Un Gastrobar regentado por este joven cocinero cántabro que ha compartido fogones en los mejores restaurantes de la región y del país, como son El Cenador de Amós, San Román de Escalante, El Molino, Aldebarán o Atrio. Su amor por la cocina le hace estar en continuo estudio de los productos, maridajes y sabores para sorprendernos con sus platos. Próximamente nos dejará un tiempo puesto que se irá durante unos meses a Vermont en Estados Unidos a realizar una estancia en el Solo Farm & Table con uno de los mejores cocineros jóvenes del país; a aprender e importar cosas, como nos decía.

Hi! A few days ago we had dinner with some friends chez Carlos, or what is the same in La Compañía in Santander. A Gastrobar running by this young cook who has worked in the best restaurants in the region and the country, such as the Cenador de Amós, San Román de Escalante, El Molino, Aldebaran or Atrium. His love of cooking makes you continuously study products, pairings and flavors to surprise us with their dishes. Soon he´ll leave a time because he´s going for a few months in the U.S., exactly´s going to Vermont to the Solo Farm & Table with one of the best young chefs in the country, "to learn and import things", like he said.

El menú consistió en un aperitivo, especialidad de la casa y de origen veneciano denominado Bellini, un delicioso cocktail que no hay que dejar de probar. Para compartir unos exquisitos raviolis de patata y pimiento relleno de huevo, y unas croquetas de setas deliciosas. 

REENCUENTRO CON LOS CUADROS - ENCOUNTER WITH PLAID

Buenas!!! El post de hoy va de recuerdos y reencuentros. Quién no recuerda haber tenido una camisa de cuadros alguna vez en la vida? una camisa que ahora es tendencia y que de repente te da por rescatar del fondo del armario donde estaba perdida y desde ese momento se convierte en tu prenda inseparable... Pues más o menos eso es lo que me pasó a mi con la camisa que os enseño hoy.
Me apetecia mezclar y arriesgar un poco al darle salida a la camisa, así que opté por ponermela sobre un vestido liso en azul marino. Qué os parecen las camisas a modo de chaquetas?

Hi! Today's post is from memories and reunions. Who don´t remember having a plaid shirt sometime in their life? a shirt that is now suddenly trend and gives to rescue the back of the closet where she was lost and from that moment it becomes undetachable ... Well, more or less that's what happened to me with the shirt that I teach today.
I wanted to mix and risk a little to give out to the shirt, so I chose to wear it over a plain dress in navy blue. Do you think the shirts jackets mode?

BIKER NEGRA Y VESTIDO ROJO - BIKER AND RED DRESS

Buenas!!! Tenía muchas ganas de una biker negra como la que os enseño hoy en el post. El año pasado no hubo manera de encontrar una de mi talla, de la piel y el color que quería, pero por fin hace unos días la encontré!!! Para combinarla el día de su estreno me decidí por uno de mis vestidos favoritos, este vestido rojo que ya habéis visto por el blog en diversas ocasiones, y que es tan versátil que lo pongo con todo. Los botines rematan el look rockero de hoy, no os parece?

Hi! I really wanted a black biker like the one I show today in the post. Last year there was no way to find my size, skin and the color I wanted, but I finally found it a few days ago! To combine it I decided on my favorite dress, this red dress that you have seen on the blog on several occasions, and that is so versatile that I put it all. The boots made the outfit more rocker, isn´t it?

CAPA MARRÓN CON CAPUCHA - BROWN HOOD CAPE

Buenas!!! Hoy os presento mi nueva capa con capucha; una preciosa prenda perfecta para ésta época de entretiempo y clima cambiante como el que estamos teniendo. Tan pronto hace frío como cambias de lugar y la temperatura sube; realmente una locura que provoca que no sepas qué ponerte por la mañana. Esta vez lo he combinado con unos jeans y unas botas tipo biker, que realmente me encantan. Porque si hablamos de la versatilidad de la capa, las botas no se quedan atrás, pues las puede usar con todo tipo de prendas, con jeans, con leggins, con faldas o vestidos, En definitiva, con cualquier cosa y con todo, me parece, queda genial. Besitos y feliz semana.

Hi! Today I present my new hood cape, a beautiful garment perfect for this period between seasons and changeable weather like we are having. Weather is changing all time and you really get crazy and you don´t know what to wear in the morning. This time I combined with jeans and biker boots that I really love. If we are talking about the versatility of the coat, the boots are not far behind, because the can be used with all kinds of clothes, with jeans, with leggings, with skirts or dresses, in all, with anything and everything, I think , looks great. Kisses and happy week.

RESUMEN DE OCTUBRE - OCTOBER SUMMARY

Buenas!!! Hoy venimos con el resumen del mes de octubre, un mes atípico, no sólo en cuanto al tiempo que hemos tenido por el norte, que ha sido increiblemente bueno, sino porque que ha sido el mes donde os he contado el último viaje que hicimos a Cuba, visitando La Habana y Varadero. Además, hemos sacado todo tipo de ropa, desde vestidos lenceros hasta botas Panama Jack, petos o vestidos sudadera. En definitiva un mes que viene a resumir lo que es el blog, mi día a día intentando adaptar las tendencias a mi estilo, e intentar inspiraros y ayudaros a utilizar esa prenda que teníais olvidada en el fondo del armario o que acabas de comprar y no sabes como ponerte. Una filosofía que me llevó a descubrir los blogs y que, con el tiempo me animó a lanzar el mío propio.
Si tenéis curiosidad de ver el post completo no tenéis más que pinchar sobre la foto :)
Besitos a tod@s

Hi! Today we come with the summary of the month of October, an atypical month, not only because of the weather we've had in the North, which has been incredibly good, but it was the month where I have saw you the last trip we made to Cuba, visiting Havana and Varadero. In addition, we have taken all kinds of clothing, from lingerie dresses to Panama Jack boots, jumpsuit or sweatshirt  dresses. Definitely a month wich summarize what the blog is, my day to day trying to adjust my style to tendencies, and try to inspire you and help you to use that garments you had forgotten in the back of the closet or you just bought and you don´t know how to wear. A philosophy that led me to discover blogs and eventually encouraged me to launch my own.
If you want to see the full post you only have to click on the picture :)
Kisses to everyone .


JERSEY DE ANGORA - ANGORA SWEATER

Buenas!!! A partir de hoy empiezo a ser consciente de que se acabó, de que ya es otoño y que las medias tupidas son las que me acompañarán durante un largo período de tiempo. Así que hoy, para comenzar la semana, empezamos abrigándonos un poquito con una falda volante de cuero y un jersey de angora en un color crudo, que aunque no es uno de los colores que mas me favorece, si me apetecia tener algo en este color que tanto me gusta. De los botines tengo que decir que serán mi calzado fetiche durante la temporada, este otoño/invierno el blog se llenará de ellos y es que me parecen super favorecedores.
Para terminar os enseño unas fotos de nuestra fiesta de este fin de semana con motivo del Halloween, al final este día se celebra más y más y nosotros no podiamos dejar de disfrazarnos y salir a la calle en busca de nuestro truco o trato :) Espero que os guste la decoración de la candy bar y mi disfraz terrorífico y un poquito sexy ;)

Hi! From today I start to be aware that it's over, that it's fall and that tights will accompany me during a long period of time. So today, to start the week, we wrapping up with a leather skirt and angora sweater in pink cru, although not one of the colors that best suits me, if I felt like having something in this color that I like so much. From the boots I have to say that will be my shoe fetish during the season, this fall / winter blog is filled with them and I look super flattering.
Finally I show some pictures from our Halloween party this weekend, this day is celebrated more and more and we could not stop us dress up and go out in search of our trick or treating :) Hope you like decorating the candy bar and my costume a bit scary and sexy ;)